USD
41.45 UAH ▲0.64%
EUR
46.11 UAH ▲1.35%
GBP
54.76 UAH ▲1.55%
PLN
10.8 UAH ▲1.72%
CZK
1.84 UAH ▲1.47%
The artist believes that the transition to the Ukrainian language should be grad...

Andriy Danylko told how he reacts to Hate through Russian songs at his concerts (video)

The artist believes that the transition to the Ukrainian language should be gradual, and considers Russian a means of communication. People's Artist of Ukraine, singer and showman Andriy Danylko, known under the stage name of Verka Serdyuchka, performed at the Lyima Rendezvous Jurmalala'24 music festival Lyima Rendezvouse. In an interview with the Latysk Channel, Ltv Ziņu Dienses on July 28, the singer told how he reacts to Hate through songs in Russian at his concerts during the war.

The artist said he considers Russian as a simple means of communication. "Language is given for communication. The songs are written by me, well most. Why do I have to break myself? I emphasize that language is given to understand each other. And it is used for political purposes. I can be in the eyes of others not right. It is said that they are triggered, "Danylko stressed. The singer noted that difficult times and people are annoyed. According to him, it takes time to gradually switch to Ukrainian.

As for the translation of their hits, he is convinced that in Ukrainian they will sound differently and lose meaning. I understand that difficult time, people live very difficult. The psyche is broken, all are very irritated. And then probably do not come to these concerts. Well, specifically to translate what is not translated, it is no longer that . . . When I am still forced, it is a innate sense of contradiction. It is not necessary to force me. Language is gradually evolution. Has time to take time.